O que ela diz...

I.: Mamã, sabes o que é que eu quero no outro Natal? 
Eu: O que é que queres receber no próximo Natal, filha?
I.: Outras mamãs. [say again?]
Eu: Então filha, esta mamã não chega?...
Inês: Não, eu quero outras mamãs para ter mais irmãos e irmãs e primas.



[Para os devidos efeitos declaro que não se vê o "Sisters Wives" cá em casa, nem se ensina a poligamia.]

Family of 5

Today we have started the "Christmas chocolate" season!

Craft books

Dear H. you are the best!

Xmas chocolates

A gulosa cá de casa (a I.) abriu oficialmente a época de "devoração" de chocolates de Natal 2012 (que se prolongará para 2013).

Christmas morning

Sinto-me numa espécie de pós-guerra, que cá em casa as semelhanças deste com o pós-Natal são muitas...

O que uma mãe tem que ouvir...

Eu, sentada no sofá, descontraída. O J., agarra-se a mim, eufórico: "Boa, mamã, boa!!!" Eu, sobrolho franzido a tentar perceber que cena incrivelmente simples, não-intencional e genial é que fiz desta vez (sim, porque geralmente é com cenas incrivelmente simples e não-intencionais que eles ficam incrivelmente eufóricos). 

Ele, cabeça encostada na minha barriga: "Boa, mamã, vais dar-me outro mano!!!" Eu, sem saber se desato à gargalhada ou se vou afogar as minhas tristezas numa barra de chocolate... Já que tenho a fama ao menos que tenha o proveito... 

É nestas alturas que uma mãe percebe que apesar de a generalidade do corpo já ter ido quase ao sítio sem dietas nem exercícios depois de ter tido 3 filhos em 4 anos, há uma partezinha nojentinha redondinha e fofinha que não... o pneu(zão).

O que ele diz...

J.: "Mamã, eu sei o que significa entrelaçados!"
Eu: "Então, filho?"
J.: "Significa que as pessoas tem amor uma pela outra."
Eu: "Pois é, filho, duas pessoas quando têm amor uma pela outra têm os corações entrelaçados."
J., pensativo: "Eu não tenho o coração entrelaçado... não tenho namorada... mas tu e o papá têm, porque têm muito amor um pelo outro."


[My heart is full.]

Amor de Mãe

O J. tem ciúmes da I. 
A I. tem ciúmes da R.
A R. tem ciúmes dos dois.

Alguém lhes explica, por favor, que o colo de uma mãe dá para os três?... 
(ok, às vezes com um bocado de equilibrismo... mas consegue-se!) 

E que o amor, os beijinhos, os cafonés, os "a mamã gosta muito de ti" segredados ao ouvido, dão para os três...

O amor de uma mãe não se divide pelos filhos. Multiplica-se. Por dois, por três, pelos que houver.

The things she says

[E porque as meias continuam a desaparecer...]

"Inês, vai calçar as meias que não podes andar descalça..."

Inês vai e volta assim, com uma meia de cada cor.

"Então, filha, uma meia de cada cor?"
"Não tinham par, mamã... mas sabes, assim tenho uma meia da cor do céu e outra da cor do sol!"


[O que é que uma mãe responde a isto?...]

A walk in the fields...

Beautiful horses...
The green fields...
The little rain drops in the grass...
The most amazing sunset!...

As coisas que ele diz...

J.: " Gostava de ir ao centro da Terra, mas tenho que ter cuidado porque tem lá dinossauros, muitos morcegos e um vilão."
Eu (a tentar não desmanchar-me em riso): "Filho, o centro da Terra, real, é uma graaaaaande bola de fogo." 
Ele, pensativo: "Pois... mas eu quero ir ao centro da Terra ... normal. O real fica deste lado (e abana com a mão esquerda) e tem muito fogo, mas o normal fica deste lado (abana com a mão direita) e tem dinossauros, muitos morcegos e um vilão, e é a esse que eu vou."

Bem, parece-me que ele tem razão. Enfrentar dinossauros, morcegos e um vilão é capaz de ser melhor do que entrar num mega poço de lava.

Learning

Tem a cabeça sempre a mil. Faz muitas perguntas e quer respostas sérias e correctas. Explico-lhe tudo direitinho, demoradamente e com palavras caras. Tal como ele gosta. Continua a surpreender-me quando depois de muito tempo se lembra de tudo. Explica-se bem. Aprendeu.



[Não mudes nunca, meu filho, sim?]

November roses

Christmas presents list

Deliciosa (ou nao), aquela altura do ano em que começam a chegar à caixa de correio os mega catálogos de brinquedos para o Natal.

J.: "Este brinquedo nao é caro, pois nao? Custa 200. Duzentos é menos do que mil, por isso é barato, porque mil é que é um número muito grande." E pronto. 

Alguém me ajuda a explicar-lhe a relatividade dos números?...

Floresta de Novembro :: Pretty November Forest

A walk in the beach in November

O meu fim-de-semana em fotografias. A praia é tão bonita com o tempo frio de outono...


My weekend at the beach. It is so beautiful in this cold (wintery) weather...

Sweet and cozy



Adicionar legenda

Brownies de côco, chai tea latte e chinelos de lã quentinhos.


Cocconut brownies, chai tea latte and warm wool slippers.

Para ir longe

Abrandar. Respirar fundo. Conseguir andar devagar, falar devagar, pensar devagar, fazer devagar.

Happy B'day J.

5 anos!!! [já 5 anos...] 

E um dia em grande! Amo-te, filho bom.

[Festa de aniversário na Escola Equestre]

Happy day

O meu dia hoje foi assim.

Today.